虚假世界，演戏的人生

楚门的世界是一出戏，人造设计编剧而成，只有楚门一个人是真的，其他都是演员。楚门何其悲哀？认真过生活付出真感情，旁边的所有人只是搭配他演出一场秀，一个１７亿观众的大节目。

是怎样的心态，才能自封上帝般创造这样摆布别人人生的节目？又是怎样的心情，可以假装一切都是为了楚门好，真实演出他亲爱的父母家人，挚友，和妻子呢？整理电影里所有主要角色的经典谈话，包括楚门Truman（金凯瑞饰），楚门秀导演克里斯多夫Christof（艾德哈里斯饰），妻子梅尔Meryl（罗拉琳妮饰），还有楚门从小的好友马龙Marlon（诺亚艾默里奇饰），以及想对楚门诚实告知一切的初恋女友夏维亚Sylvia（娜塔莎麦克饰），这些精彩谈话可以一窥他们的真实心态。

以创造者上帝自居，先看导演克里斯的谈话：

(1) Christof: We”ve become bored with watching actors give us phony emotions. Were tired of pyrotechnics and special effects.

（克里斯：我们已经厌倦了演员们的装模作样，也厌倦了灿烂烟花和特技。）

(2) Christof: While the world he inhabits is, in some respects, counterfeit. There is nothing fake about Truman himself.

（克里斯：某方面看来，楚门的世界是假的，但是楚门本人半点不假。）

(3) Christof: No scripts, no cue cards. It isnt Shakespeare, but its genuine. Its a life. We find many viewers leave him on all night for comfort.

（克里斯：这节目没有剧本，没有提示卡，未必像莎士比亚的杰作，但绝不虚假，它是一个人的真实生活。我们发现很多观众，看完楚门秀，整晚都有欣慰心情。）

亲密枕边人梅尔，是个广告行销高手，要有多虚假才能演出这个演员妻子的角色？

(4) Meryl: For me, there is no difference between a private life and a public life. My life , is my life, is The Truman Show. The Truman Show is a life style. Its about a noble life. Its a truly blessed life.

（梅尔：对我来说，私生活和公众生活没什么分别。我的生活就是楚门的世界。楚门世界就是一种生活，一种高尚的生活，一种真正幸福的生活）

七岁结识的一生好友马龙，楚门最信任的骗子

(5) Marlon: Nothing you see on this show is fake. Its merely controlled.

（马龙：你在节目里看到的一切都不假，只是经过编剧设计的）

楚门曾经向妻子梅尔，表达过想追求自由，想走出这个世界的心情。

(6) Truman: It would be an adventure. I want to get away, to see some of the world, explore.

（楚门：这会是刺激冒险，我想要出去看世界，去探险。）

Meryl: Honey, you want to be an explorer? Thatll pass. We all think like this now and then.

（梅尔：亲爱的，你想当个探险家？这种心情会过去的，我们都偶尔这么想过。）

那场无疾而终的初恋，不停寻找的夏维亚

导演安排给楚门的女伴是听话的梅尔，偏偏楚门对夏维亚一见钟情，夏维亚想在短暂的相处机会里告诉楚门这整个真相，图书馆的相约，海边真情初吻，还没说明白就被带走的初恋。

(7) Sylvia: We have so little time. Theyre going to be here any minute. They dont want me to talk to you.

（夏维亚：我们没什么时间了。他们随时会过来，他们不准我跟你说话。）

Truman: Then dont talk. (kiss her.)

（楚门：那就别说。《跟Sylvia深情一吻》）

Sylvia: Listen to me. Everybody knows about you. Everybody knows everything you do. Theyre pretending, Truman, do you understand?

（夏维亚：听我说，大家都认识你，每个人都知道你在做什么，他们都在演戏。楚门，你懂吗？）

Sylvia: Its fake. Its all for you. Its a set. Its a show. Everybody is watching you. Truman, get out of here. Come and find me.

（夏维亚：都是假的，一切为你设计，这些都是道具，这是一个节目，所有观众都看着你。楚门，想办法离开这里，请来找我。）

识破骗局，寻找真相

寻找莫名被带走的夏维亚，是一个勇气的开端，楚门渐渐发现许多疑点，最明显的破绽就是，楚门发现梅尔总是对着家中某方向（隐藏摄影机）做产品介绍，在他质问惊慌的梅尔时，有一段短兵交接的精彩对答。

(8) Truman: What the hell are you talking about? Who are you talking to ?

（楚门：你到底在说什么啊？你在对谁说话？）

Meryl: Ive tasted other cocoas. This is the best.

（梅尔坚持手拿产品继续行销：我曾尝过其他牌子的可可豆，还是觉得这种最好。）

Truman: What the hell does this have to do with anything? Tell me whats happening? You are part of this, arent you?

（楚门：这跟我们到底有什么关系呀？妳告诉我是发生了什么事？你也有份，对不对？）

Meryl: You are scaring me! (To the camera) Do something!

（梅尔：你吓到我了！《对着镜头求救大喊》你们快想想办法呀！）

最后我们用导演试图劝回乘小船出走的楚门，温情的一番话以及楚门的选择，做为结尾。

(9) Christof: I am the creator of a television show，that gives hope and joy and inspiration to millions. And you are the star. You are real, thats what made you so good to watch.

（克里斯：我是这节目的创造者，这节目带给无数人希望、欢乐和灵感。而你就是主角，你是真实的，所以节目才会这么好看。）

Christof: Theres no more truth out there， than there is in the world I created for you. The same lies, the same deceit. I know you better than you know yourself.

（克里斯：外面的世界并不会比我为你所创的世界更真实。一样有谎言和欺骗，我比你更了解你自己。）

Truman: You never had a camera in my head.

（楚门：你无法在我脑中装摄影机。）

楚门勇敢追求自由意志的生活，是所有的人都会做的选择，不论有多难，命运自己掌握，路要自己走。

标签： 梅尔 克里斯 世界 你在 节目 真实 都是 我是 导演 妻子 经典电影 楚门的世界 中 关于人性经典台词对话