的
一.剧本格式
曾经的两栏剧本:两栏并排的格式看着都费劲,别说照着写了。
美国编剧界要求用Celtx编剧软件来写剧本。作者一直用到现在。
美国好莱坞制片人一般会雇佣审读者来看剧本写评估,如果剧本格式不对,审读者可能随便翻一翻就扔了。因为连剧本格式都不对说明你入行不久,不值得他浪费时间。
苏牧老师的文章《电影剧本的写作格式》,可以网上搜一下。把剧本分为文学剧本式、罗伯格里耶式、日本式。
国内特产——电影文学剧本,可读性比较强,电影感比较弱,如春天踩着湿淋淋的脚步来了。
罗伯格里耶式剧本电影感比较强,可读性比较弱;
日本式兼具可读性和电影感,最被苏牧老师推崇。
苏牧老师列出了剧本的八个要点:
五:是剧本和小说相比非常明显的特征。
六:涉及到蒙太奇、剪辑思维方面的东西。
七:剧本的明显特征。
这种划分方法让作者受益匪浅,但是不清楚苏牧老师划分的依据。比如芦苇老师的剧本就跟日本式非常像。
二.美式剧本
美式剧本提供了一种极其重要的功能:时间点参照。即一页对应一分钟,一个完整的剧本通常100到120页。
一些制片人拿到剧本不会从头看到尾,一般先看看前5页开场够不够吸引人,再看25页激励事件,再看60页第二幕中间点,再看90页高潮,类似这样跳着看。
即便是用中文,也可以基本可以做到一页一分钟。
美式剧本分为场景标题、描述、对白等。一页大概32到34行,平均一行两秒钟。
样式分为场景标题、动作、对话、附加说明,每一种样式所占的时间是不同的。
根据写剧本的过程把剧本内容分为几个模块来探讨一下:
1)剧本封面
片名居中不用书名号。
作者,如果多人用空格隔开。
如果改编自其他作品写上去。
片名居中不用书名号。
作者,如果多人用空格隔开。
如果改编自其他作品写上去。
如果是受到某事的启发,也可以写上去。
考虑到剧本可能辗转多人,被夹在一大堆剧本中,可以考虑在右下角第一行写上剧本类型。多个类型用右斜杠或空格隔开。
(国内审读剧本一般是策划来做的。)
封面右下角第二行写上联系电话,第三行写上邮箱。
不要在封面上搞太多花样,容易让人怀疑三观。简简单单就好了。
除非特别有名可以任性,如昆汀的封面。
建议不要在封面写上初稿、第N稿、终稿等。确保你提交的这一稿是终稿就可以了。当然也有人为了防盗提交的是半成品。具体自己看着办。
2)场景标题
有些剧本会在抬头写上淡入(fade in),最后一页写上淡出(fade out),会让读者有一种仪式感。
也有的剧本会在淡入的地方玩小花招。两个人先在黑暗中说半天话,然后才淡入。
编剧书《步步为营》作者说淡入淡出方式现在已经老套了,不流行了。昆汀的作品,如《低俗小说》没有淡入,但是《天生杀人狂》开头有淡入。所以这个不是强制的,可以选择自己喜欢的方式。
场景标题的几个关键点:
1、包括场号、内外景、地点、时间。
2、场景号不要直接写,用软件的自动编号。
好莱坞的待售剧本是不标场景号的,你可以标上去,省的制片人自己数。(好莱坞有的制片人超过120场就不看了)
3、写清楚场景发生的地点。中国的表达习惯是大地方在前,小地方在后。
4、写清楚日景还是夜景。有些场景可能特别需要强调时间,可以写日出、日落、早晨等。
作者在好莱坞的基础上做了改进,给场景标题加了灰色底纹,来直观间隔场景。
场景标题的几个注意点:
1、内外景不要跟地点有重复。
2、注意地点名称的统一。便于场地统计场景数量。例如外景。停车场-日。如果这个停车场跟别的停车场有不一样的地方需要强调,需要后面还要再次出来的话,就加一个定语,例如外景。桥下停车场-日
3、场景标题要简洁,不要加入太多细节。例如外景。停车场,北京东四环把北京东四环放到场景主体内容里面去。
4、尽量按照好莱坞的场景标题格式。
场景主要内容:
环境描述、动作描述、声音说明、对白、附加说明
3)环境描述
对环境描述的处理,同一个镜头的内容无论多长都要放在一个段落里面。
环境描述力求简洁明了。写完之后自己跟着文字在脑子里预览一下。
金庸的环境描写非常简洁明了:
4)动作描述
文学中的小说、戏剧中的话剧都是电影剧本的好基友。小说适合展示人物内心世界,话剧以对话为主要手段展示戏剧冲突。
苏牧老师提到的文学剧本很大程度上脱胎于话剧剧本,例如《我这一辈子》电影剧本:
好莱坞剧本强调可视化写作。主人公内心活动要用旁白、闪回、独白等手法表现,但这种要慎用,用得太多会削弱电影感。最主要的叙事手段还是通过动作来推动情节。
以上示例中动作描述所占的时间比环境描述要长。因此要把不同镜头中的动作拆成段落。这就要求编剧在描写的时候要有剪辑的思维。
动作描述几个注意点:
1、描述动作尽量多用动词,少用形容词。不妨看下金庸的小说。
2、描述动作要避免过于笼统,要变成具体动作。但也不能事无巨细,编剧把整个剧组的活都干了,例如场面调度什么的不用写,留给导演好了。编剧的核心工作是通过视听语言来展现场景的冲突。
5)声音描述
声音描述分为音乐、环境声、画外音。
音乐就是配乐。
环境声指整个场景的环境的声音,《回到未来》里面钟表滴答就是环境声。画外音分为人声和物体发出的声音,人发出的是旁白、独白,由物体发出的声音归于环境声,例如主角开车时扭开的收音机。
在美式格式中声音描述是大写的。但是现在这条规则已经很随意了。
中文里是没有大写的,作者尝试过用粗体来描述声音,但是实践中发现也没什么必要。
6)对白
中式剧本中,对白用冒号,不用引号。
美式剧本中,对白的样式为,角色在上面,声音在下面。
对白、旁边、独白是一样处理的,旁白和独白在角色后面需要用括号标注(OS)。
对白的注意点:
1、对白尽量不要超过三行,因为三行大概是六秒钟。尽量压缩对白,不要让人物滔滔不绝。如果人物实在是个话唠,尽量让他讲话时讲一两个要点,用其他角色的反应来帮他调整节奏。
2、如果人物说话夹杂了自己的动作,要把动作作为附加说明来处理。
3、如果人物说话时夹杂了别人的动作,如示例中被打断为两段,在第二段的角色后面加一个 续 就可以了。
7)附加说明
分为三类,动词、副词、辅助。
1、动词:角色讲话时夹杂的动作基本都是动词为核心词。
2、副词:如人物说话时加上提示,张三生气了,李四慢条斯理的。通往地狱的路是副词铺就的,在对话中掺杂副词是万恶不赦。初稿可以随便加,但是修改时要把情绪转化为动作。有例外,如果这个附加说明对情节是至关重要的,那可以加上去。比如盗梦空间。
3、辅助:例如张三用中文跟李四说,转头又用英文跟王五说,要在人物和对白之间加一行附加说明用括号括起来。
三.中式剧本和美式剧本的不同
环境描述、动作描述、声音描述差别不大,最大的区别是对白。
中式剧本中,人物在说话时夹杂着别人和自己的动作,直接用括号就行了。
香港格式:
跟中式剧本的区别是,动作是用三角形来标注的。其他大体相近。香港格式也没有时间点参照的功能。
作者:叶俊策——导演、编剧、电影特效讲师,迷影爱好者,翻译过一千多部电影字幕,在北京大学讲授特效与动画课程。后浪出版图书 《短片的法则》译者。参与多部电影的前后期制作,如《意外的恋爱时光》分镜头设计、动画电影《翼龙兄弟》前期策划和分镜头设计。编导短片《电影的滋味》《道山靓仔》《七月》等。
(来源:人人导演网 编剧圈 本文由叶俊策授权分享,转载请注明作者、来源)
电影剧本格式及范文
文字形式的电影剧本实际上是三种情况:1、电影剧本(电影文学剧本):编剧完成;2、分镜头剧本:导演完成;3、完成台本:场记记录完成。
我们所讲的电影剧本都是指第一种情况,即由编剧完成的剧本。
一、剧本写作的几种格式
1、文学剧本式
特点:可读性强(文学作品的可读性),电影感弱。
例1、春天,踩着湿淋淋的步子来到了。
以上例1文学性强,可读性强,充满诗情画意。可是,导演分镜头时,却不得不作以下的工作:
①、删掉许多纯属于文学的、视听语言无法表现的内容。
②、重新用视听语言表现那些可以表现的诗情画意。
故这种电影剧本一方面要使导演费较大的精力去分镜头,更重要的是,使编剧在剧本阶段未能把更多的精力放在电影思维上。
这样做的结果:既影响了剧本作为电影剧本它的艺术质量,同时也会妨碍你的剧本的成活。
2、格里叶式
特点:电影感强,可读性弱。
例1、《去年在马里昂巴德》(开头部分):
开始是一阵猝然响起的浪漫、热烈的音乐,这音乐就象我们在某些带有强烈的、激动人心的高潮的影片结尾时所听到的一样(这是一个由木管、铜管和弦乐等等组成的巨大的交响乐团演奏的)。
片头字幕是常规的样式:人名等等都是用朴素的字体写成,黑色的字体后面衬着灰色的背景,或者是白色的字体后面衬着灰色的背景;这些名字或者一组一组的名字都镶在方框内,框子按照一种正常的甚至是较为缓慢的节奏,一个接一个在银幕上出现。
这种努力是应该肯定的。但是作为编剧来讲,这样做有以下不利之处:
①、可读性弱,不单指一般人的阅读,主要是指描写太细、太繁琐。以至妨碍了导演、制片人抓住主要情节,主要人物。
②、不利于导演为影片作出他的贡献。电影主要是编剧、导演两个人的事。这些同样会妨碍剧本的成活。
3、日本式
特点:电影感强,可读性强(电影的可读性)
举例:电影《啊,无声的朋友》,编剧:铃木尚之(日本):
1、满洲旷野、夜(1944年)
货物火车在远方行驶。
火车头的前灯和车尾乘务员室的尾灯幻影般地移动着。
2、满洲旷野、夜
火车在黑暗中奔驰。
3、满洲旷野、夜
随着尖历的汽笛声,火车头迎面而来。
前灯刺目的光芒。
火车在轰隆轰隆的车轮声中掠过画面。
绵延不绝的黑色货车车皮。
4、同上
一节黑色油漆已经剥蚀的车身,满洲铁路的标志和车号的数目字在星光下隐约泛出白色。
车门微开着,车厢里黑暗无比。
单调的车轮声。
尖锐短促的汽笛声。
单调的车轮声。
5、车厢内
军曹松本在黑暗中点名的声音。
重叠着其他分队长点名的声音……
百濑点火抽烟,他的脸在黑暗中显现。
百濑深深吸了一口烟后,把香烟递给旁边的吉成。
吉成的脸在香烟火星中闪现。
香烟在十三个分队队员之间依次轮转……
小队长的声音:哪个在抽烟?不准抽。
松本把香烟在靴上擦熄。
松本:大家都睡吧。
民次痛苦地喘着气。
二、注意事项
一个合格的电影剧本应该做到以下几点:
1、可视性强,用画面叙事。
电影剧本究竟是什么?一部电影剧本就是一个由画面讲述出来的故事。 (悉德.菲尔德)
2、画面力求具体,避免过于笼统。
3、努力运用声音元素。
不要过多地寄托于录音、或导演,声音应该体现在剧本阶段。
4、文字清爽、干净。
文字着重表现影片中主要的影像、声音、剪辑的内容,不拖泥带水,不过多文学上的修饰。
5、以场分段,以场景来划分文字的自然段落。
6、注意段与段之间的转场处理。(来源:百度文库 文/苏牧)
点击查看:4月27、28日,雷鸣:人物-冲突-结构,剧创艺术提升课(会员免费,点击黑色字体查看详情)
点击查看:4月25、26日,斯皮尔伯格剧本顾问——Karol Griffiths女士剧创大师班(会员免费,点击黑色字体查看详情)
点击查看:5月11日-6月29日,Peter Walters(皮特•沃特斯)专业编剧工作坊系列课(会员半价,点击黑色字体查看详情)
点击查看:5月18日、19日,《著作版权法和影视版权运作模式》杨永嘉律师系列讲座(会员免费,点击黑色字体查看详情)
点击查看:5月30-31日,好莱坞制片人大师班John Lee(李·约翰)北京授课(会员免费,点击黑色字体查看详情)
点击查看:6月23日-28日,中韩影视高研班济州岛之旅(会员半价,点击黑色字体查看详情)
点击查看:7月24-26日《越狱》导演Bobby Roth(鲍比·罗斯)北京大师班(会员半价,点击黑色字体查看详情)
点击查看:8月13日-22日,编剧基础提升(张家界)暑假班(会员半价,点击黑色字体查看详情)
点击查看:9月20日-27日,中日影视交流合作高研班,东京、京都之旅(会员半价,点击黑色字体查看详情)
点击查看:2024年以师带徒编剧特训营15位师资及课程设置(会员免费,点击黑色字体查看详情)
点击查看:粼国国际影视俱乐部章程
点击查看:粼国传媒影视项目剧创服务工作坊启动成立
剧创工作坊剧本资源库作品展示(第一辑)
剧创工作坊剧本资源库作品展示(第二辑)
剧创工作坊剧本资源库作品展示(第三辑)
点击查看往期(国际)影视培训交流活动:
著名编剧导师Pilar北京授课活动圆满结束!
美国亚特兰大电影节编剧峰会行程掠影
全球影视文化交流互动活动——泰国行掠影
英国皇家电影学院影视剧本大纲研发工作坊圆满结束!
Pitch Perfect 电影创意推介会圆满落幕!
Gary Turk网络视频创意工作坊北京圆满结束!
Colin Vaines好莱坞制片人大师班圆满结束!
Dee Cannon影视表演国际大师班圆满结束!
韩国编剧卢熙京、导演郑大允北京授课圆满结束!
Jacob Krueger(雅各布)影视剧作法授课活动圆满结束!
2024年救猫咪系列剧本创作提升课圆满结束!
2024年度赴韩影视项目高级研修班圆满结束!
雷鸣剧作工作坊(第一季)授课圆满结束!
点击查看往期(国内)影视培训交流活动:
第一届编剧名师实战讲评培训班圆满结束!
第二届编剧名师实战讲评培训班圆满结束!
首届《领誉•粼国新星杯剧本编剧大赛》颁奖典礼!
首届粼国•领誉新星杯剧本大赛入围作品公示
第一期以师带徒编剧特训营圆满结束!
第二期以师带徒编剧特训营圆满结束!
第三期以师带徒编剧特训营圆满结束!
第四期以师带徒编剧特训营圆满结束!
第五期以师带徒编剧特训营圆满结束!
第六期以师带徒编剧特训营圆满结束!
第七期以师带徒编剧特训营圆满结束!
第八期以师带徒编剧特训营圆满结束!
点击查看:影评、剧评有偿征稿
关注我们
粼国Lighthouse
微信:
LIGHTHOUSENATION
一起分享生活的点滴
长按二维码关注
以及我们的其他公众号:
影视种草机
影视剧匠
长按识别二维码关注我们
标签: 剧本 编剧 点击查看 圆满 结束 场景 电影剧本 动作 电影 声音 中外剧本格式及实用技法